םירוגס םימורופל הסינכ  :םש  :המסיס