|
2.9.09 ל ןכדועמ תובושתו
תולאש
םהירבועו תורה םישנל םינוכיסה
םישנו ןנוירהל ישילשו ינש רטסמירטב תורה םישנ ,םויהל ןוכנ
ןוכיסב תובשחנ הדיל בכשמ לש םינושארה תועובש עבראב
רטסמירטב םישנ רקיעב) תעפש יכוביסלו האולחתל רתוי הובג
ינימסת םע הרה השיא יכ דואמ בושח,ןכל .(ןנוירהל ישילש
,(םירירש יבאכו ,לועיש ,תלזנ ,ןורג יבאכ ,םוח) תעפש תיומד הלחמ
החגשהו רוטינ ךרוצל ,תיאופר הרזעל רשפאה לככ םדקומ הנפת
הקידב רחאל .הלחמה יכוביס תעפוה לש ירשפא הרקמל םידומצ
הנשי .ילאריו יטנא לופיט השיאל עצוי ,השיאה בצמ תכרעהו
םימדקומה הלחמה יבלשב לופיט ןתמל הלודג תובישח
תעינמב (םינימסתה תעפוה עגרמ תונושארה תועשה 48-ב)
תורה םישנב לפטל ןתינ .הלחמה ךשמ רוציקבו םיידיתע םיכוביס
עדימ רתוי ונשי ךא ,(Zanamivir ) הזנלרב וא ( Oseltamivir ) ולפימתב
;הריחבה תפורת הניה ולפימת ןכלו הרה השיאב ולפימת לש תוחיטבה לע
.הזנלרל תופידע הנשי תואקהו תוליחב שיו הדימב
A/H1N1 תעפש יפיגנ םאה עודי אל ,הז בלשב - קוניתל וא רבועל םיכוביס
.םינגוטרטל םיבשחנ םניא ולא םיפיגנ ךא ,רבועל הילשה ךרד םירבעומ 2009
לש רבגומ ןוכיסל (תעפש ומכ) םאה לש םוח תולחמ ןיב רשק ונשי תאז םע
ןושארה רטסמירטה ךלהמב םוח תדרוהל תופורתב שומיש .םידלומ םימומ
.הז ןוכיס תיחפהל תויושע לומטצרפ תמגודכ ןוירהל
ןהיקוניתו תוקינמ םישנל םינוכיסה
תונורתי םא בלחלו תויה) ילריו-יטנא לופיט תחת קינהל ךישמהל ץלמומ
.(תוילריו-יטנא תופורת לש דואמ םיכומנ םינונימ ליכמ אוהו תוימוהיז-יטנא
.הזנלר ןהו ולפימת ןה לוטיל הלוכי הקינמ השיא
םימעפ ג"מ 75 - ולפימת :םירגובמב ןונימל ההז תורה םישנב לופיטה ןונימ
.םימי 5 ךשמל םויב םיימעפ ג"מ 5 לש תויצלהניא 2 -הזנלר .םימי 5 ךשמל םויב
?H1N1 תעפשמ האצותכ ירובע ןוכיס שי םאה
,הלק הלחמ איה H1N1 תעפש יכ םויה םיעדוי ונא ,ללככ
םילוח תמגודכ תוצובק תומייק ,תאז םע .תעפשה תלחמל המודה
תויהל לולע םוהיז לכ ןרובע ,ןוירהב םישנו תוינורכ תולחמב
.הלחמה יכוביסל רתוי הובג יוכיס שי תעפש לש הרקמב םגו רתוי ןכוסמ
?H1N1/A 2009 תעפשמ האצותכ ילש רבועל ןוכיס שי םאה
הילשה ךרד ףיגנה תרבעה תמייק םאה עודי אל הכ דע
תורה םישנש ןייצל שי .ינגוטרט ףיגנה םאהו רבועל
רתי ןוכיסב תואצמנ ,אוהש ןז לכמ ,תעפשב תולוחה
.תומדקומ תודיללו תולפהל
ןונגנמב הדילה רחאל םאהמ קבדהל לולע דוליה ףסונב
.םיידיה עגמבו יתפיט
דלונש רבועב םימומל ןוכיסה יבגל עדימ קיפסמ ןיא
.ןוירה ךלהמב תיתנוע תעפשב התלחש םאל
ןיבל םאב הובג םוח םע הלחמ ןיב רשק אצמנ
לומקאב שומישו רבועב םימומל רבגומ ןוכיס
.ןוכיסה תא דירוהל לוכי ,ןושארה רטסמירטב ,םוחה תדרוהל
?H1N1/A 2009 תעפשב יתילח םא תושעל ןתינ המ
םינימסת םע הרה השא לכ זפשאל הירוה ןיא ,ללככ
לבקתת זופשא לע הטלחהה ,תעפש תיומד הלחמ לש
.השאה לש יאופרה הבצמל םאתהב לפטמה אפורה ידי לע
זופשא תרגסמב וא הליהקה תרגסמב לפטמה אפורה
תעפשה ףיגנ דגנ הפורתב לופיט ןתמב ךרוצה לוקשי
.(Zanamivir) הזנלר גוסמ הפורתב וא (Oseltamivir) ולפימט המשש
.הלחמה לש רתוי םדקומ בלשב ןתינש לככ רתוי ליעי לופיטה
תוחכוה שי תאז תמועלו רבועב עגופ לופיטהש ךכל תודע ןיא
,הלחמה יכוביסל ןוכיסה תא תיחפמ לופיטהש ךכל
תולוחה םישנל לופיט ןתמ לע ץילממ תואירבה דרשמו
.ישילשהו ינשה םירטסמירטב H1N1/A 2009 תעפשב
התלחמו הדימב ןתניי לופיטה ןוירהה לש ןושארה שילשב
םיכוביס וא המישנ יישקמ תלבוס איהו ,השק הרהה השיאה לש
.תעפש לש םירחא
?H1N1 תעפשב הלוח ינא םא תעדל לכוא דציכ
דחאו תולעמ 38 לעמ םוח :תעפש ייומד םינימסתמ תלבוסה ןוירהב השיא לכ
,םירירש יבאכ וא ןורג יבאכ ,תלזנ ,לועיש ,המישנ רצוק :םיאבה ןיבמ רתוי וא
,לפטמ אפור ידי לע םדקהב קדביתש יאדכו A/H1N1 2009 תעפשב הלוחכ הדושח
,ןכו הדימבו A/H1N1 2009 תעפש לש הרקמ תרדגהל המיאתמ ןכא םאה טילחיש
.םימיאתמ בקעמו לופיט לבקת
,ףיגנה תוחכונ יוהיזל הדבעמ תקידב עוציבב ךרוצה לוקשי אפורה
.תואירבה דרשמ תויחנהל םאתהב
שי הארוהב תוקסועה תורה םישנל םאה
?A/H1N1 2009 תעפשב קבדהל רבגומ ןוכיס
,הליהקב תטשופמ תויהל תכפוה הלחמהש העשמ
הקבדהל תופושח תויהל תורה םישנל ןוכיסה
.הליהקל האוושהב הדובעה םוקמב הנוש וניא
םילוח םידלי לש םדקומ רותיאב איה תובישחה
.תישיא הנייגיה לע הרימשבו םתיבל םתחילשו
ףא היהי הפישחל ןוכיסהש ןכתיי ,הזכ הרקמב
.הליהקב הפישחל ןוכיסל האוושהב דומילה תתיכב ןטק
תוצובקמ םישנאו תורה םישנ רובע ,םוכיסל
הארוהב רושקה רתי ןוכיס ןיא ,תורחא ןוכיס
.הליהקב םוימויה ייחב םיכורכה םינוכיסל האוושהב
?הלחמב תולחלמ ענמיהל לכוא דציכ
,ןוירהב םישנל דחוימבו ,רוביצה לכל ץלמומ
הרימשל תואירבה דרשמ תויחנה לע דיפקהל
הקבדה תעינמ ךרוצל תישיא הנייגיה לע
:תופסונ תולחמו תאז הלחמב
,תובורק םיתיעל ,ןובסו םימ םע םיידי ףוטשל -
.ירחא תוימעפ דח ריינ תובגמב בטיה בגנלו
,ןוזמב לופיט ינפל ,לכואה ינפל ףוטשל
םע עגמ רחאל ,םיתורישהמ האיצי רחאל
,שוטיעו לועיש רחאל ,ףא תושרפהו קור
םיידי תפיטש .שמושמ ושיט םע עגמ רחאל
ו
.הקבדהל יוכיסה תא הניטקמ תופוכת םיתיעל
.לוהוכלא סיסב לע יוקינ רישכתב םג שמתשהל ןתינ
תופוטש אל םיידיב םייניעבו הפב ,ףאב תעגלמ ענמיהל -
םיבייח םא .(סוריו) ףיגנה תרבעה תא עונמל ךכו
.וירחאו עגמה ינפל ןובסבו םימב םיידי ףוטשל דיפקהל ,תעגל
,שוטיעו לועיש תעב ףאהו הפה תא תוסכל -
ושיטב שמתשהל אלא ,דיה ףכ תרזעב אל ךא
,די גשיהב ושיט ןיא םא .חפל קורזלו
וא עורזה תרזעב הפה תא תוסכל שי
.קפרמה לש ימינפה עקשה
לכוא ילכב ףתושמ שומישמ ענמיהל
-
,הטימה ידיצל) תיבב םיחטשמ ןויקינ לע רומשל -
םע םבוגינ י"ע (תוידי ,םיעוצעצ ,םיתוריש
.ןרציה תוארוהל םאתהב יתיב יוטיח רמוח
,םילוח םישנא םע רשפאה לככ עגמ םצמצל שי ,ףסונב
-
קבדמ תעפשה ףיגנ .תיתמישנ האולחתב םילוח טרפב
.םיידי עגמב ןכו המישנה יכרד לש תופיטב
?הדילה רחאל יקוניתב לפטלו קינהל לכוא םאה יתילחש הרקמב
לפטלו קינהל ךישמהל הלוכי A/H1N1 2009 תעפשמ תלבוסה םא
ףילחת וא תיגרוריכ הכיסמ תשבוח איהש ןמז לכ הקוניתב
תנייגיה לע תרמושו תואיכ ףאהו הפה תא םיסכמש (ףיעצ ןוגכ)
24 ורבעיש דע ולא הנגה יעצמאב ךישמהל הכירצ םאה .םיידיה
ףידע ,הדילה רחאל זופשיאה ךלהמב .םוחה תדירי רחאל תועש
,הליל ללוכ (rooming in) אלמ תויבב ,םאה לש הרדחב היהי קוניתהש
רטמ לש קחרמב היהת (אצמנב םא ,רוטבוקניא ףידעו) הסירעהשו
רוקמכ בשחנ אל םא בלח .רשפאה תדימב ,םאה לש השארמ תוחפל
.ולפימטב ילריו-יטנאה לופיטה תחיקל ןמזב קינהל היעב ןיאו ףיגנה תרבעהל
?םוח חתפמ יקוניתו הדימב תושעל ןתינ המ
םוחה תדירי ירחא םימי 7 דע תעפשב תוקבדיהל יוכיס לעבכ קוניתל סחייתהל שי
עקר תולחמ שי תעפש ייומד םינימסתו םוח חתפמה קוניתלו הדימב .ומא לצא
להונל םאתהב לופיט לבקיו םגדיי אוה ןוכיסה תצובק לע תונמיהל ול תומרוגה
.דוליב םוחב לבוקמ לופיט ןכ ומכו ולפימט ונייהד ,תואירבה דרשמ
?הלוחל ונפשחנו הדימב יקוניתל וא יל ענומ לופיט תתל ךירצ םאה
תורחא תורה םישנל וא םידוליל ולפימטב ענומ לופיט תתל םוקמ ןיא
.הלוחל ופשחנש
H1N1
2009 תעפש םע תדלוי וא הרה
השא לש זופשא <
(41/2009 ל"כנמ רזוח)
םייאופר םיתווצל תויחנה ,תחכומ
וא הדושח
|